ترجم فرنسي عربي الهندسة الجيولوجية

نتائج ذات صلة

• antécédence (n.) , {geol.}
  ظَاهِرَة اِحْتِفَاظ نَهْر قَوِيّ بِمَسِيله الأَصْلِي رَغْم الْعَوامل الجُيولوجية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• engineering (n.) , {Scie.}
  هَنْدَسَة {علوم}
  ... المزيد
• la géométrie (n.) , f
  هندسة
  ... المزيد
• ingénierie (n.) , {Scie.}
  هَنْدَسَة {علوم}
  ... المزيد
• ingénieur (n.) , {professions}
  مَنْ حِرْفَتُهُ الهَنْدَسَةُ
  ... المزيد
• architecture (n.) , {arch.}
  هَنْدَسَةُ العِمَارَة {هندسة}
  ... المزيد
• la agronomie (n.) , f
  هندسة زراعية
  ... المزيد
• la topologie (n.) , f
  الهندسة اللاكمية
  ... المزيد
• la géométrie (n.) , f
  هندسة رياضية
  ... المزيد
• la géométrie (n.) , f
  علم الهندسة
  ... المزيد
• la ergonomie (n.) , f
  هندسة إنسانية
  ... المزيد
• projectif (adj.) , {math.}
  هَنْدَسَةٌ إِسْقَاطِيَّة {رياضيات}
  ... المزيد
• la topologie (n.) , f
  علم الهندسة اللاكمية
  ... المزيد
• géomètre (n.) , {professions}
  مُتًخَصِّص فِي عِلْم الْهَنْدَسَة
  ... المزيد
• géométrique (adj.) , {math.}
  مَنْسُوبٌ إلى الهَنْدَسَة {رياضيات}
  ... المزيد

أمثلة

• Études géologiques, hydrographiques.
  - الدراسات الجيولوجية وهندسيه - لا
• Méthodes acoustiques d'exploration des ressources et de la morphologie des fonds marins de la zone économique exclusive, Actes des cinquièmes journées techniques d'ingénierie navale, Institut supérieur technique, Lisbonne, 1992
  جيولوجي، شعبة الجيولوجيا الهندسية، المسح الجيولوجي للهند، راجستان، الهند
• Note: Protection infrastructurelle = structure solide protégeant contre l'élévation du niveau des mers (digues côtières et barrages de marée, par exemple); protection naturelle = procédé naturel de protection contre l'élévation du niveau des mers (remise en état des dunes et entretien des plages, par exemple).
  وتشمل تكنولوجيات المستقبل التكنولوجيات التي لم تخترع بعد؛ ومن أمثلتها تكنولوجيات لقاح الملاريا، والأشكال المختلفة من الهندسة الجيولوجية للحد من تأثيرات المناخ، أو المحاصيل التي تحتاج إلى مياه قليلة أو التي لا تحتاج إلى المياه.
• Une autre méthode proposée pour abaisser les concentrations de CO2 dans l'atmosphère est le recours à la géo-ingénierie, c'est-à-dire à la fertilisation des océans au moyen de fer pour éliminer directement le CO2 de l'atmosphère.
  ومن بين الطرق الأخرى التي اقتُرحت من أجل تخفيض تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الجو اتباع خيارات الهندسة الجيولوجية، من قبيل تخصيب المحيطات لنزع ثاني أكسيد الكربون مباشرةً من الجو باستخدام الحديد.
• S'agissant des possibilités offertes par la géo-ingénierie, telles que la fertilisation des océans pour éliminer directement le dioxyde de carbone présent dans l'atmosphère, le groupe de travail III a fait observer qu'elles étaient encore très hypothétiques et restaient à prouver, qu'elles risquaient d'avoir des effets secondaires inconnus, et qu'aucune estimation fiable des coûts n'avait été publiée.
  وفيما يتعلق بخيارات الهندسة الجيولوجية، كتخصيب المحيطات لإزالة ثاني أكسيد الكربون مباشرة من الغلاف الجوي، وجد الفريق العامل الثالث أن هذه الخيارات ما برحت إلى حد كبير في حيز التكهنات ولم يقم أي برهان عليها، وذلك مع وجود خطر آثار جانبية مجهولة، وأنه لم تنشر بعد تقديرات للتكاليف يمكن الاعتماد عليها.